hidalgo


hidalgo
(adj) (Intermedio)
que representa o relata a la nobleza
Ejemplos:
Su origen hidalgo fue muy importante para los padres de la novia.
Juan tiene modales verdaderamente hidalgos.
Sinónimos:
noble
\
(adj) (Intermedio)
que siempre procede justamente, tiene modales finos y es generoso
Ejemplos:
Mi hermano es un hombre hidalgo con las mujeres.
Era tan hidalgo que me confundí.
Sinónimos:
caballeroso
\
(m) (Intermedio)
representante de la nobleza no titulada en España medieval; se refiere a las personas que no tenían que ganar el pan sino que sacaban provecho de sus bienes raíces
Ejemplos:
De repente apareció un hidalgo montado a caballo, que sacó su espada y sin vacilar mató al bandolero.
La pereza de los hidalgos es ya proverbial.
Sinónimos:
hijodalgo

Español Extremo Basic and Intermediate. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Hidalgo — (Fidalgo in Galician and Portuguese) was a traditional title of persons of the Spanish nobility or gentry. Hidalgo may also refer to: Contents 1 Places 1.1 Mexico 1.1.1 Ciudad Hidalgo …   Wikipedia

  • Hidalgo — [iˈðalɣo] (eine Abwandlung von hijo de algo, sinngemäß „Sohn einer Familie mit Besitz“) bezeichnet Hidalgo (Adel), den spanischen niederen Adel Hidalgo (Bundesstaat), einen Bundesstaat in Mexiko Punta del Hidalgo, einen Ort auf Teneriffa Hidalgo… …   Deutsch Wikipedia

  • hidalgo — hidalgo, ga (De fidalgo). 1. adj. Perteneciente o relativo a un hidalgo. 2. Dicho de una persona: De ánimo generoso y noble. 3. Perteneciente o relativo a esta persona. 4. m. y f. Persona que por su sangre es de una clase noble y distinguida.… …   Diccionario de la lengua española

  • hidalgo — [ idalgo ] n. m. • 1759; indalgo 1535; mot esp., contract. de hijo de algo « fils de quelque chose » ♦ Noble espagnol. La fierté, l orgueil des hidalgos. ● hidalgo nom masculin (espagnol hidalgo, contraction de hijo de algo, fils de quelque… …   Encyclopédie Universelle

  • hidalgo — HIDÁLGO s.m. Titlu purtat, în evul mediu, de unii nobili spanioli; persoană care purta acest titlu. – Din fr., sp. hidalgo. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  hidálgo s. m. (hi pron. sp. i ), art. hidalgóul …   Dicționar Român

  • Hidalgo — Hidalgo, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 123 Housing Units (2000): 62 Land area (2000): 0.343399 sq. miles (0.889399 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.343399 sq. miles (0.889399 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hidalgo, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 123 Housing Units (2000): 62 Land area (2000): 0.343399 sq. miles (0.889399 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.343399 sq. miles (0.889399 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hidalgo, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 7322 Housing Units (2000): 1880 Land area (2000): 4.352536 sq. miles (11.273017 sq. km) Water area (2000): 0.087672 sq. miles (0.227069 sq. km) Total area (2000): 4.440208 sq. miles (11.500086 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Hidalgo — Hidalgo, der Titel des niedern Adels in Spanien; der höhere führt bekanntlich den Namen Don und Grande. Der Name stammt von Hido, Sohn, und Algo, Vermögen. Es gibt Hidalgo s, denen der König den Adel verliehen hat, und auch solche, die sich ihn… …   Damen Conversations Lexikon

  • Hidalgo — Nom castillan, qui désigne un noble (sans pour autant que soit liée l idée de richesse et de grandeur , penser à l expression un pauvre hidalgo). Contraction de hijo et de algo, autrement dit fils de quelque chose …   Noms de famille

  • hidalgo — Spanish nobleman of secondary rank, 1590s, from Sp. hidalgo, from O.Sp. fidalgo, shortened from filho de algo son (L. filus) of someone (L. aliquis), perhaps an imitation of Arabic ibn nas son of people, a complimentary title. For alteration of f …   Etymology dictionary